中野区 世田谷区千代田区に出張買取に伺いました
今回のお客様は、写真家のご家族で、半世紀近く仕事で使っていた写真集や雑誌などを多く所有されていました。大型本は中が壊れやすいですが、何とか修復して使いたいというご希望があり、私どもにお任せいただくことになりました。値段をつけるのは難しかったですが、丁寧に対応し、お客様も「活用いただければ嬉しい」と喜んでおられました。また、お客様からネガの相談を受け、資料として価値があるネガについても少々ご助言させていただきました。双方が満足する結果となり、今後のご活躍を願っています。
The customer in question was a family member of a photographer who had worked with a large collection of photo books and magazines for nearly half a century. Although large-format books tend to become damaged inside, the customer expressed a desire to have them repaired if possible. We were entrusted with the task, even though it was difficult to determine a price. We carefully handled the situation, and the customer was pleased, saying, “I’d be happy if these can still be of use.” Additionally, the customer sought advice on what to do with some negatives, which were valuable as resources, and we were able to offer some guidance. Both parties were satisfied, and I hope for the customer’s continued success.